Das Hôtel de l’Ecluse erwartet Sie im Zentrum von Neuenburg, nur 300 m vom Ufer des Neuenburgersees entfernt. Das Frühstück können Sie entweder im neuen Frühstücksraum oder auf der Terrasse im Schatten eines Feigenbaums genießen. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Die Zimmer sind in einem romantischen, einem eleganten oder einem farbenfrohen Stil individuell eingerichtet. Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV und eine Minibar, einige umfassen auch eine Küchenzeile, die auf Anfrage genutzt werden kann. Das eigene Bad ist mit einer Dusche und einem Haartrockner ausgestattet. Von den nach Süden gerichteten Zimmern haben Sie einen Blick auf das Schloss Neuenburg, während die nach Norden gerichteten Zimmer auf den Innenhof mit Garten blicken. In der Nähe finden Sie zwei öffentliche Tiefgaragen, eine davon mit direktem Zugang zum Hôtel de l'Ecluse. Es fallen Parkgebühren an. Das Hôtel de l'Ecluse befindet sich in der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln und nach nur 2 Gehminuten erreichen Sie verschiedene Restaurants, das Stadtzentrum sowie Einkaufsmöglichkeiten. An der Rezeption können Reservierungen für Restaurants und Sportaktivitäten getätigt werden.